- Les dije que aún si lo hubiera sabido no lo habría impedido. Les dije que usted trabajaba para algo importante, no para la noción de guerra total que alguien puede tener y que a lo mejor no ocurre nunca. Ese tonto vestido de coronel dijo algo sobre "su patria". Yo le dije: "¿Qué quiere decir con "su patria"? ¿Una bandera que alguien inventó hace doscientos años? ¿Un coro de obispos discutiendo sobre el divorcio y los miembros de la Cámara de los Comunes gritándose los unos a los otros? ¿O se refiere a los Ferrocarriles Británicos y el T.U.C. y las Co-ops?" Probablemente, llegará a creer que es su regimiento si se detiene a pensar, pero yo no tengo regimiento. Ni él ni yo. Trataron de interrumpirme, y les dije: "oh, me olvidaba. Hay algo más grande que la propia patria, ¿verdad? Nos enseñaron eso con su Liga de las Naciones y su pacto del Atlántico y NATO y ONU y SEATO. Pero eso no representa más para nosotros que otros grupos de letras, USA y URSS. Y ya no les creemos cuando dicen que quieren paz, justicia y libertad. ¿Qué clase de libertad? Ustedes quieren su carrera. Dije que simpatizaba con los oficiales franceses de 1945 que se quedaron a cuidar a sus familiares; de todos modos, no pusieron la carrera por encima de todo. Un país es más una familia que un sistema parlamentario."
- Dios mío, ¿les dijo todo eso?
- Sí, fue un discurso.
- ¿Usted creía en eso?
- No en todo. No nos han dejado mucho en qué creer, verdad, ni siquiera en qué no creer. No puedo creer en nada más grande que un hogar ni en nada más vago que un ser humano.
Graham Greene. Nuestro hombre en la Habana
